Wow!). dale means "go ahead, do it, go for it" when you encourage someone to do something. Is one of those Spanish expressions you should learn about. Most of the people in Spain only speak Spanish and just a few speak very well English. Sign up for your free trial Spanish class today. In the same way as other Spanish speakers, today a large number of Mexicans think that the mande?It is an expression with a colonial historical charge. Although mande is a subjunctive form of the verb mandar, give orders, its form here is invariable. Qu? - Come and help me. So, the mande usted form was just a way to underline that submission. haven't they given you any homework today? If someone prefaces the asking of a favor by saying Oye, te quera pedir un favorsote or calls out your name from the other room, you can respond with Mande, meaning, go ahead, I'm listening, tell me. Mande? Well, order them to put up awnings for the sun. It is also used in Spain, and it is considered quite polite. If you were using the informal form of the second person t, you would say mandas. Now that you know how to reply in Spanish, book a free trial class with one of our native Spanish-speaking teachers and answer their questions the right way. Mande = Yes, go ahead (after someone calls out your name). This site also participates in other affiliate programs, including CJ and other sites, and is compensated for referring traffic and business to these companies, but in no way increases the cost to you if you opt to make a purchase from my links. What Does ' Mande ' Mean in Spanish? 1- The word mande comes from the verb mandar which means to send. This is extremely helpful to know if you are travelling to Mexico as a Spanish learner, as you may often need people to repeat themselves. Its usually a way to reply to a question not understood or to ask whats needed. Here is another example: Just as we mentioned in the previous sections, using qu? in these types of contexts can be considered rude and disrespectful. El portero mand el baln al delantero de su equipo. Posted on Oct 29, 2018 | Dont delay any longer and send for the snack breads. Native, Spain. ; he's always putting his foot in his mouth, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary HarperCollins Publishers 2011. but the Spanish Language culture around this expression has given a different concept to it , so you cannot say 'What is your order?. Likewise, the philologist points out that the use of the mande?it was also common in some rural regions of Spain. In fact, there are some activities that you can use to reinforce your command of the language while you have fun. October 26, 2022 by Luis F. Dominguez Spanish Grammar, Spanish Vocabulary 0 comments Have you ever heard someone using the word mande in Spanish? How do you say can you please repeat in Spanish? "Mande" is the formal 2nd person of the verb "mandar" and it literally means "You (formal) command".Considering that the expression exists in Spain too but it's old-fashioned, I'm sure it was used in Spain by that time too, but in some Latin American countries the idea "don't say 'qu', say 'mande" settled and nowadays you still consider "qu" rude because in the past the superiors forced . Which Teeth Are Normally Considered Anodontia. Putting a log or rock behind a tire is the Mexican version of LoJack. From this perspective, the use of the mande command?it does not imply hospitality or submission, therefore its use is not incorrect. Only at touristic attractions and in those surroundings people know English and most of the time their English is limited. It's a verb that conveys an idea of temporary states, and that's where the difference between ser and estar is more easily identified. Have you tried it yet? I don't feel that I'm praying to Allah when I use that expression. I personally see it as a symbolic legacy of submission probably originating from the times of the Spanish conquistadores. So, in this reciprocal verbs Spanish guide, youll Spanish Learning Games: 7 Games to Study & Learn Spanish. Lets do an experiment: ask a Mexican any question and make sure he or she cant hear it properly. La Real Academia Espaola (The Royal Spanish Academy) is the highest authority of the Spanish language, and its mission is to ensure the unity and stability of the Spanish language.. You can use it with the verb ser (to be) to compare things, people, actions, etc. Remember this part, as we'll see that it's important to understand this interesting piece of Mexican slang. Juan would inadvertently ask, only to receive a punch in his face while the Seor shouts angrily at him for answering with such disregard for the difference in social position between the two of them. He got an upset stomach after polishing off the whole cake. Maana . Join 559 million people on the planet who speak Spanish!Sign up for your free trial Spanish class today. Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators. Although it is increasingly in disuse, until a few years ago it was considered rude to answer with the imperative or interrogative what?, Since it was seen as a dry answer. A skanky how from Calera AL. Mande el cake para la fiesta con el chofer. Mande is the second-person conjugation of the verb mandar which means to order or to command. However, it uses the formal second person (you) which is usted, instead of the informal one, t. or Cuales son sus instrucciones?. Address: Balls can be positive - especially when you say "tienes cojones!" which means "you've got balls". WWE, Andr the Giant | 107K views, 512 likes, 49 loves, 80 comments, 63 shares, Facebook Watch Videos from DGiantSlayer: Andre the Giant smashes WWE Diva Well, this simple and apparently harmless word has an incredible backsto. It was first used by indian servants / slaves of the Spanish during the early settling of Mexico. hjole! The Mande are located primarily on the savanna plateau of the western Sudan, although small groups of Mande origin, whose members no longer exhibit Mande cultural traits, are found scattered elsewhere, as in the tropical rain forests of Sierra Leone, Liberia, and the Cte dIvoire. El gerente manda en el departamento de ventas de la compaa. No se manda desde que se rompi la pierna. What is the difference between Dime and Digame? In this situation, mande could be translated as what?, whats up? One I've never mustered enough courage to ask about is this habit of placing a large stone or a log behind one of the rear wheels. They both mean tell me. So much so, that most English speakers have heard it and know what it means. Asking speakers to repeat what they said is a communicative necessity for learners. Ante la indisciplina del grupo mande a buscar al director. That's normal. (Mande)= While me master, send me master. with falling intonation, for What is it? It is also used in Spain, and it is considered quite polite. Have you tried it yet? Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning. 2022 - 2023 Times Mojo - All Rights Reserved learn spanish. Send to order what you want to accompany the breakfast biscuits. El mdico le mand una pastilla para su dolor de cabeza. A Massive List of Spanish Adjectives and How To Use Them; What are Spanish 'Go Verbs'? Mande a pedir lo que usted desee para acompaar los bizcochos del desayuno. Dime (or Dgame) also work for this. It's a site that collects all the most frequently asked questions and answers, so you don't have to spend hours on searching anywhere else. In any case, if you want to translate the term mande in Spanish, its literal meaning is something like command me or give me an order.. is a common way in Mexico of asking someone to repeat something you didn't hear the first time. I am Spanish (from Rota, near Cdiz) and never heard "mande" used as Mexicans use it. 1. Learn the actual meaning of the term and the correct way to reply to it. Gey. He can't get around by himself since he broke his leg. It must be slang because it's not in the dictionary. to mean "Pardon?" Today, some avoid this expression because it denotes submission.. ( vulgar Latin), proper response from servant to (Master) kinda like saying yessum!. Qu hora tienes? As you may imagine, this meaning of mande is commonly applied in a conversation. You will rather use it when someone is calling you verbally from another room or another part of the room youre in. A definition that perfectly fits the term mande in Spanish, except perhaps for the informal part. What Does 'Mande' Mean in Spanish? Copyright 2006 Harrap Publishers Limited. Hence the famous (or infamous) mande in Spanish. posted by lazarus1907. | Meaning, pronunciation, translations and examples If youre in Mexico or Ecuador, you can use this term and its expressions with: Since its a polite way to talk to people, young Mexican and Ecuadorian speakers may avoid using this expression with their friends. Durante la Segunda Guerra Mundial, mi abuelo mandaba el cuerpo de paracaidistas. A word brought to the Americas by the Spanish colonizers. "No mames ." Literal translation: Don't suck. or Perdn? What's interesting to me is that I've heard this expression coming more often from the so-called pochos than from Mexican immigrants. EXTRA NOTE : In the old days, when answering a phone call, instead of saying Al like we usually do today in Spanish, people used to say Que manda?. One of the most used slang words in Mexico is calling someone a 'pendejo'. - Ven a ayudarme.Quique, give me a hand. However, try not to rely too much on mande, since it doesn't communicate which part of the utterance eluded you. In other words, say qu? A-Z: Beginner Spanish Word Lists for Kids + Free Flashcards, 50 Essential Medical Phrases for Your Upcoming Physical, 45+ Mission Trip Spanish Phrases You Need To Know, 44 Essential Spanish Quotes and Proverbs to Fuel Your Motivation, Spanish for Dummies [Greetings, Questions, Small Talk, and More], Spanish Body Parts: Vocabulary, Idioms, and Culture, 10 Ways Learning Spanish Can Improve Your Childs Behavior. One of the expressions that most attracts the attention of other Spanish speakers is the answer mande?, Which usually replaces qu?. TimesMojo is a social question-and-answer website where you can get all the answers to your questions. Are you aware of any other meaning? Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet. Well, this simple and seemingly innocuous word has an incredib. During those times, the indigenous people in la Nueva Espaa or New Spain, were basically slaves. In recent years a critical look at the Mande?It has caused that in a consensual way it is affirmed that it is an expression that reveals submission. You can complete the translation of mande usted! A second version of the mande reply in Spanish exists: mande usted. la profesora nos ha mandado deberes/una redaccin, the teacher has set o given us some homework/an essay, to send somebody something, to send something to somebody, mand la jabalina ms all de los 90 metros, he sent the javelin beyond the 90 meter mark, el maestro nos mand que hiciramos la tarea antes del lunes, t no eres quien para mandarme a mí. Is saying Mande rude? Therefore, Company deduces that the use of mande is a respectful expression and does not imply colonial submission. January 17, 2021 by Olga Put Learning Strategies, Spanish Grammar, Spanish Vocabulary 0 comments As in Spanish is a cute little word that can take a long time to understand and master. - Sorry? Yo pongo mi cuaderno en el escritorio. I recommend that you have the books printed. If you want to say the phrase hello my name is in Spanish, you would say, Hola, mi nombre es . A more relaxed version of the same expression would be, Hola, me llamo . Want to ask someone what their name is? Pedro: Perfecto, ningn problema | Perfect, no problem.. Marta: Buenos das jefe, usted mande | Good morning boss, you order. Freelance Writer at Homeschool Spanish Academy. Vegan and Vegetarian Vocabulary in Spanish, 18 Meanings of Cuenta in Common Spanish Idioms, 10 Essential Ways to Use Que in Spanish. It's usually a way to reply to a question not understood or to ask what's needed. During the day Im a freelancer and online marketer, while at night Im here writing for students of the world wide web looking to learn Spanish. Learning Spanish is not all about textbooks, dictionaries and language apps. I hope you find what youre looking for here during your journey into Espaol . Likewise, the writer Juan de Alarcn (1581-1639) writes mande vauc (order your mercy). The most common translation of what is qu. It is also used in Spain, and it is considered quite polite. Well, balls, it means balls. The salsa was so hot that he knocked back the whole pitcher of beer. It roughly translates as "Tell me'", but a better translation would be "Pardon'", "What did you say'". Mande is the second-person conjugation of the verb mandar which means "to order" or "to command." However, it uses the formal second person (you) which is usted, instead of the informal one, t. "Vete a la verga!" Literal translation: Go to the penis! It is usually a way of answering a question that is not understood or asking what is needed. These two terms actually mean the same thingthey refer to a category of irregular Spanish verbs. Could you repeat that? Something to keep in mind in this context is that we only use mande when someone is talking to us and for some reason we couldnt hear what they said. One of its most common meanings is a synonym of what or can you repeat that. You don't need to make them repeat the whole thing. Try su merced (your mercy), which South Americans use in favor of ustedes. You want real linguistic subservience? To speek to each other. to send enviarif(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[250,250],'spanishtogo_app-box-4','ezslot_13',857,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-spanishtogo_app-box-4-0'); Marta: Por favor, mande el paquete a la oficina | Please send the package to the officeif(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[320,50],'spanishtogo_app-banner-1','ezslot_14',858,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-spanishtogo_app-banner-1-0');if(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[320,50],'spanishtogo_app-banner-1','ezslot_15',858,'0','1'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-spanishtogo_app-banner-1-0_1');.banner-1-multi-858{border:none!important;display:block!important;float:none!important;line-height:0;margin-bottom:7px!important;margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;margin-top:7px!important;max-width:100%!important;min-height:50px;padding:0;text-align:center!important}. Mande, with falling intonation, is also a standard way of telling someone who has gotten your attention that they may proceed with whatever it is they are going to say. In the next few weeks, send one of the three to look for the documents. - Me puedes decir la hora? Used to ask someone to repeat something if you didn't hear or understand what was said the first time. or. One of the expressions that most attracts the attention of other Spanish speakers is the answer "mande?", Which usually replaces "qu?". and "Pardon?". Mande definition: a group of African languages, a branch of the Niger-Congo family, spoken chiefly in Mali. Si ya est hambriento mande a pedir los dulces. Is it okay to say "Como?" However, it was a way of highlighting the difference in social positions between the two people engaging in the conversation. What Does Essay Mean In Spanish? Even though it is very common today, many people, particularly of higher social education, choose not to use this expression because of separation of the classes. If you observe the examples above youll notice that the sentences have more elements and mande becomes mand. What does mande mean in Haitian Creole? Mande? Please send text in. Sentences with the word mande in SpanishMande coronel, a sus rdenes.Command Colonel, at your command.Ya es hora de que me mande a cas.Its about time you send me home.Mande a un grupo de personas para el trabajo en el campo.Send a group of people to work in the field.Si se pierde, mande el cheque a esa direccin.If lost, send the check to that address.Espero que me mande los libros forrados.I hope you send me the covered books.Pues mande que pongan toldos para el sol.Well, order them to put up awnings for the sun.Mande por costumbre lo que usted tenga por costumbre.Send out of habit what you have out of habit.Para su cumpleaos mande unas postales.For his birthday send some postcards.Mande el cake para la fiesta con el chofer.Send the cake for the party with the driver.Espero que mande a buscar las tasas y el caf.I hope youll send for the fees and the coffee.Que mande los tambores.Let him send the drums.Por favor, mande a buscar a los msicos para la fiesta.Please send for the musicians for the party.Mande a buscar las vacunas para el consultorio mdico.Send for the vaccines for the doctors office.Le recomiendo que mande a pedir la ambulancia para el enfermo.I recommend that you send for the ambulance for the patient.Mande los soldados para la batalla.Send the soldiers to battle.No se preocupe mande los escoltas para qu est ms seguro.Dont worry, send the escorts so that you are safer.Mande a buscar la cena.Send for dinner.Si ya est hambriento mande a pedir los dulces.If youre already hungry, order the sweets.Ante la indisciplina del grupo mande a buscar al director.Given the indiscipline of the group send for the director.Gregoria mande a tocar el timbre de salida de la escuela.Gregoria sends for the school bell to ring.Mande a reparar los zapatos para la escuela.Have shoes repaired for school.Por favor, mande a sacar las entradas para el teatro.Please have the theater tickets put out.Le recomiendo que mande a imprimir los libros.I recommend that you have the books printed.No se demore ms y mande a buscar los panes de la merienda.Dont delay any longer and send for the snack breads.Espero que mande pronto a los chicos para el seminternado.I hope he sends the boys off to semi-boarding school soon.Mande a solicitar los resultados de los Eumenes.Send to request the results of the Eumenes.No tenga pena y mande a buscar los refrescos.Dont be embarrassed and send for the refreshments.En las prximas semanas mande a uno de ellos tres a buscar los documentos.In the next few weeks, send one of the three to look for the documents.Busque sus credenciales y mande sus boletos a revisar para la feria del libro.Get your credentials and have your tickets checked for the book fair.Mande a pedir lo que usted desee para acompaar los bizcochos del desayuno.Send to order what you want to accompany the breakfast biscuits. SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. All rights reserved. Actual meaning: Go f*** yourself! posted by lazarus1907. Mande is the imperative usted form of Mandar (to send or to order). The goalkeeper sent the ball to his team's center-forward. That said, you have to understand that when someone replies with a mande in Spanish, theyre not asking you to actually give them an order. SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. it's just the polite way that Mexicans use to way, "What", "I beg your pardon" and things of this nature. More than 9,000 documents and there is not a single mande?in the colonial period ,However, there are formulas such as mand a hacer I ordered you to do. All that background about the origins of mande in Spanish is just an interesting reminder of how languages are living creatures that evolve in amazing ways. Who is in charge of the children's choir that sang at the festival? Both Que manda? In english, even among friends, it is considered rude to say what when you either didnt hear the person or you didnt understand, is it the same in spanish.is it rude to say qu when you either didnt understand or missed what a friend has said. From students and tourists to doctors and soldiers whove moved and visited here over the years. It is usually spoken rather than written and is unique to particular groups of people. Home | About | Contact | Copyright | Report Content | Privacy | Cookie Policy | Terms & Conditions | Sitemap. Among them are "tell," "direct," "command," "order," "be in charge," "prescribe," and "urge." Although mandar is a cognate of the English verb "mandate" and also related to "command," its meaning is usually less forceful than the . Por favor, mande a buscar a los msicos para la fiesta. ( vulgar Latin), proper response from servant to (Master). Se rompi la pierna pastilla para su dolor de cabeza just a way answering!, mande a buscar a los msicos para la fiesta form here is.! Idioms, 10 Essential Ways to use que in Spanish have heard it and know what it means usted was... You would say, Hola, me llamo reply to a category of irregular Spanish verbs are some activities you! Most of the term mande in Spanish exists: mande usted and the.... Praying to Allah when i use that expression a question not understood or asking what is needed ask. Vocabulary in Spanish, you would say mandas, since it Does n't communicate which part of the mande it. Your command of the Niger-Congo family, spoken chiefly in Mali didn & # x27 t... Mande = Yes, go for it & quot ; no mames. & quot ; when you someone! Has an incredib mand una pastilla para su dolor de cabeza more often from so-called. 'S interesting to me is that i 'm praying to Allah when use... Buscar a los msicos para la fiesta con el chofer Niger-Congo family, spoken chiefly in Mali and. Social question-and-answer website where you can use to reinforce your command of the three to look for sun... Whats up unique to particular groups of people desde que se rompi la pierna South Americans use favor. Here over the years = while me master during your journey into Espaol al director often! Have more elements and mande becomes mand order what you want to accompany the biscuits. Quot ; when you encourage someone to repeat what they said is a respectful expression and Does not imply submission... Must be slang because it 's not in the dictionary and the correct way to that... ( from Rota, near Cdiz ) and never heard `` mande '' used as Mexicans use when! Mande could be translated as what?, which usually replaces qu? 2018 | Dont delay any and. That i 've heard this expression coming more often from the so-called pochos than Mexican! Get around by himself since he broke his leg indian servants / slaves of the mandar... Spanish colonizers hello my name is in charge of the room youre in out that sentences... Lo que usted desee para acompaar los bizcochos del desayuno say, Hola, mi nombre es most! English and most of the Spanish conquistadores on Oct 29, 2018 | Dont delay any longer and for. You find what youre looking for here during your journey into Espaol definition... So-Called pochos than from Mexican immigrants or can you please repeat in Spanish well, order them to put awnings! Be considered rude and disrespectful me llamo it and know what it means a group of African languages a. And it is considered quite polite Spanish and just a way of answering a question is! To particular groups of people sent the ball to his team 's center-forward and learning website so, most. & learn Spanish of Mexico your name ) 1581-1639 ) writes mande vauc ( order mercy. The children 's choir that sang at the festival | Sitemap in this situation, a... El cake para la fiesta con el chofer understood or asking what is needed llamo. For learners whats needed to look for the what does mande mean in spanish the Niger-Congo family, chiefly. Not imply colonial submission this situation, mande could be translated as what what does mande mean in spanish, whats up other. ) = while me master, send one of the Spanish colonizers mande usted form of mandar to. Lets do an experiment: ask a Mexican any question and make sure he or she cant hear it.! Spanish guide, youll Spanish learning Games: 7 Games to Study & learn.! Youll Spanish learning Games: 7 Games to Study & learn Spanish me a hand regions of Spain, orders... Would be, Hola, mi nombre es seemingly innocuous word has an incredib salsa was so hot he. And it is also used in Spain, were basically slaves all about textbooks, dictionaries and language apps &! They said is a communicative necessity for learners the goalkeeper sent the ball to his team 's center-forward which... The room youre in most popular Spanish-English dictionary, TV shows, and it considered! Legacy of submission probably originating from the so-called pochos than from Mexican immigrants after someone calls your! Sentences from our dictionary, TV shows, and it is usually spoken rather than written and is to. More elements and mande becomes mand also work for this portero mand el baln al delantero de equipo. Se rompi la pierna Segunda Guerra Mundial, mi nombre es how do you say can you repeat.. Mundial, mi nombre es work for this branch of the time their English limited! Send me master, send me master, send one of those expressions... Guerra Mundial, mi nombre es can be considered rude and disrespectful Contact | copyright | Report Content | |. Se manda desde que se rompi la pierna someone to repeat what they said a... My name is in charge of the people in Spain, were slaves... In common Spanish Idioms, 10 Essential Ways to use que in Spanish shows... Que in Spanish, except perhaps for the snack breads Curiosity Media, Inc., a division of learning. Departamento de ventas de la compaa put up awnings for the informal form of (! A tire is the second-person conjugation of the utterance eluded you example: just as we mentioned in the sections... Say the phrase hello my name is in Spanish word brought to the Americas the. Students and tourists to doctors and soldiers whove moved and visited here over the years Mean the same would. Of African languages, a division of IXL learning said the first time from another or. Mandaba el cuerpo de paracaidistas me master, send me master definition that perfectly the... The conversation feel that i 'm praying to Allah when i use that.... Departamento de ventas de la compaa than written and is unique to particular groups of.... Search millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators a al... Ahead, do it, go for it & quot ; go ahead ( after someone out... T suck these types of contexts can be considered rude and disrespectful and.! Whole cake Dont delay any longer and send for the sun question and make sure he she!, spoken chiefly in Mali whats needed ball to his team 's center-forward three to look the... Them to put up awnings for the documents submission probably originating from the times the... Whats up expression coming more often from the times of the three to for. Mandaba el cuerpo de paracaidistas subjunctive form of the utterance eluded you just we. You observe the examples above youll notice that the use of the mande reply in Spanish except... Got an upset stomach after polishing off the whole cake 2018 | delay! As you may imagine, this meaning of mande is the answer mande? it was used! And mande becomes mand team of experienced English-Spanish translators unique to particular groups of people a. Deduces that the use of mande is the Mexican version of the mande usted, 18 Meanings of Cuenta common! Pendejo & # x27 ; baln al delantero de su equipo go for it & quot ; when what does mande mean in spanish! Definition: a group of African languages, a branch of the person... To say the phrase hello my name is in charge of the people in la Espaa... Ixl learning what 's interesting to me is that i 've heard this expression coming more often the. You may imagine, this meaning of mande is a respectful expression and Does not colonial. The informal form of the room youre in Spanish exists: mande usted all Rights Reserved learn Spanish should! Room or another part of the utterance eluded you symbolic legacy of submission probably originating from the pochos!! sign up for your free trial Spanish class today or Dgame ) also work for...., mi nombre es and just a way to reply to a question is. Manda en el departamento de ventas de la compaa this simple and seemingly innocuous word has an.. And Does not imply colonial submission hence the famous ( or Dgame ) also work for this hot he! The two people engaging in the next few weeks, send one of the verb,! Imperative usted form was just a way to reply to a category of irregular Spanish verbs Spanish learning:. Oct 29, 2018 | Dont delay any longer and send for the documents Mojo - all Rights Reserved Spanish! Am Spanish ( from Rota, near Cdiz ) and never heard `` ''. Didn & # x27 ; mande & # x27 ; Inc., a division of learning. Youre looking for here during your journey into Espaol ; Mean in Spanish, 18 Meanings of in! In some rural regions of Spain servant to ( master ) someone a & # x27 ; &! Which part of the Niger-Congo family, spoken chiefly in Mali Spanish ( from Rota near. Sure he or she cant hear it properly el baln al delantero de su equipo ca n't get around himself... Or understand what was said the first time difference in social positions between the two people engaging the! In social positions between the two people engaging in the conversation they is. Charge of the verb mandar, give me a hand to repeat what they said is a communicative for! Need to make them repeat the whole pitcher of beer is calling you verbally from room! Accompany the breakfast biscuits English and most of the people in Spain only speak Spanish and just way!
Mexican Garter Snake For Sale,
Architecture Math Problems,
Spider Craft Mod,
Articles W